Es la mitad de la noche.  Estás en la cama, tal vez durmiendo, tal vez tratando de dormir.  De repente hay un golpe en la puerta, y los escuchas gritos, "la policía! Abra! la policía! O tal vez hay un golpe regular, constante y alguien preguntando,"¿hay alguien en casa? Hola?" Sorprendido, saltas de la cama, vas a la puerta y abres la puerta.  Tal vez usted habla inglés, tal vez no.  Dos policías uniformados están en la puerta y dicen que hubo un accidente, necesitan ver a su hijo, a su esposo o a su esposa.  ¿qué haces?

La policía no puede simplemente entrar en su casa sin permiso para hacerlo.  Este permiso generalmente viene en una de dos formas: cualquiera de los oficiales tiene una orden judicial, firmada por un juez, permitiéndoles entrar, o alguien en la casa les da permiso para entrar a la casa cuando llegan.  Como hemos comentado anteriormente en este espacio de blogs, las leyes de los Estados Unidos proporcionan protección contra "inspecciones e incautaciones". La cuarta enmienda a la Constitución de los Estados Unidos establece este derecho, afirm[t]ando lo siguiente: "el derecho del pueblo a estar seguro en sus personas, casas, papeles y efectos, contra las inspecciones e incautaciones irrazonables, no será violado, y no se garantizará cuestión, pero sobre la causa probable, apoyado por el juramento o la afirmación, y en particular la descripción del lugar que se busca, y las personas o las cosas que se incautan. En otras palabras, si un oficial no tiene una orden para entrar a su casa, el oficial no puede entrar a menos que alguien le dé permiso para hacerlo.  El permiso debe ser dado voluntariamente, y no debe ser forzado.  (hay algunas otras excepciones menos comunes al requerimiento de orden que no discutiremos aquí). Cuando una persona está en su propia casa, aumenta el derecho a estar libre de inspecciones irrazonables: "los tribunales son particularmente reacios a encontrar excepciones a esta regla en el contexto de una búsqueda o incautación sin orden judicial en un hogar". Estado v. Othoudt,482 N.W.2d218,222 (Minn. 1992),citando a Payton v. Nueva York,445 Estados Unidos 573,586(1980). 

Sin embargo, la gente a menudo quiere cooperar con las autoridades, una respuesta natural.  Si es la mitad de la noche, si usted es nuevo en una comunidad, si usted no habla bien el idioma, si las condiciones de su país de origen esperan el cumplimiento total de cualquier demanda de la policía, si usted se siente intimidado por los comandos de la policía, y por muchas otras razones , usted puede sentir que usted debe abrir la puerta si la policía está parada en el otro lado de su puerta.  Recuerde que usted no tiene que hacerlo,usted puede permanecer en silencio, o cortésmente pedir a la policía si tienen una orden de permiso, y si no, negarse a abrir la puerta.

El grupo de abogados el Wilson Law Group con éxito suprimió la evidencia en un caso donde un cliente había llegado a casa después de trabajar un turno largo y se había ido a la cama, pero su esposa abrió la puerta cuando la policía llegó más tarde, alrededor de las 1-2 AM.  La esposa no hablaba mucho inglés, e hizo un tipo de gesto con su brazo que la policía dijo que interpreto como un gesto para entrar.  La policía había dicho repetidas veces a la esposa que necesitaban ver a su esposo, que había tenido un accidente y que necesitaban hablar con él, y se sintió intimidada y confundida.  Sin embargo, la policía no tenia una orden de arresto, y no tuvo ninguna excepción al requerimiento de la orden de detención, aparte de su afirmación de que la esposa les dio permiso para entrar con su gesto.  Después de entrar en la casa, la policía encontró al hombre en su cama, lo despertó, le hizo preguntas, y lo arrestó por conducir mientras estaba intoxicado (DWI).  Un abogado de Wilson Law Group presentó una moción para reprimir y el Tribunal acordó que la policía excedía su autoridad, que no tenían permiso para entrar en la casa, y suprimió todas las pruebas que la policía obtuvo después de su entrada en la casa.  ¡ el caso fue retirado!

Si usted cree que la policia violó su derecho a estar libre de inspecciones e incautaciones irrazonables, o si ha sido acusado de un delito en el estado de Minnesota, llame ahora a Wilson Law Group para una consulta gratuita.